Termes d'ús
PaidSoon de Flovanta · Darrera actualització: 10 de juny de 2026
- Visió general
- Qui pot utilitzar PaidSoon
- Ús local-first i responsabilitat teva
- Sense assessorament comptable, fiscal, legal o financer
- Assistència amb recordatoris i apps externes
- Ús acceptable
- Enllaços a Flovanta i serveis de tercers
- Disponibilitat i canvis
- Limitació de responsabilitat
- Deixar d'utilitzar PaidSoon
- Canvis en aquests termes
- Contacte
1. Visió general
Aquests Termes d'ús regulen l'ús de PaidSoon, una app Android publicada per Flovanta. PaidSoon ajuda els usuaris a portar el control de factures impagades, contactes, dates de venciment, imports vençuts i seguiments manuals de pagament.
En descarregar, instal·lar o fer servir PaidSoon, acceptes aquests termes. Si no hi estàs d'acord, no facis servir l'app.
Quan aquests termes diuen "nosaltres", "ens" o "nostre", es refereixen a Flovanta. Quan diuen "tu" o "teu", es refereixen a la persona que fa servir PaidSoon.
2. Qui pot utilitzar PaidSoon
PaidSoon està pensada per a adults que gestionen la seva pròpia feina, negoci, factures, comptes a cobrar o seguiments de pagament. Només has de fer servir PaidSoon si tens capacitat legal per gestionar la informació que introdueixes a l'app i per contactar les persones o organitzacions que hi afegeixes.
PaidSoon no està pensada per a menors. No has de fer servir l'app si no tens l'edat requerida per utilitzar apps empresarials o de productivitat al teu país o regió.
3. Ús local-first i responsabilitat teva
PaidSoon està dissenyada com una app local-first. La informació que introdueixes s'emmagatzema al dispositiu, tret que Android, el fabricant del dispositiu o la teva configuració ofereixin una funció separada de còpia de seguretat o restauració.
Ets responsable de l'exactitud, legalitat i adequació de la informació que introdueixes a PaidSoon, inclosos noms de contacte, adreces de correu electrònic, números de telèfon, imports de factures, dates de venciment, estats, notes i preferències de recordatori.
També ets responsable de mantenir l'accés al dispositiu i de protegir-lo amb mesures de seguretat adequades, com ara bloqueig de pantalla, xifrat del dispositiu i actualitzacions de programari.
4. Sense assessorament comptable, fiscal, legal o financer
PaidSoon és una eina simple de control de pagaments i assistència amb recordatoris. No és programari comptable, fiscal, legal, bancari, de préstecs ni un servei de processament de pagaments.
PaidSoon no:
- Crea factures legalment conformes
- Processa pagaments ni transfereix diners
- Es connecta a comptes bancaris ni a processadors de pagaments
- Ofereix crèdit, préstecs, serveis de cobrament de deutes o productes financers
- Proporciona assessorament legal, comptable, fiscal o financer
- Substitueix un assessor professional qualificat
Has de consultar un professional adequat si necessites assessorament comptable, fiscal, legal, financer o de cobrament de deutes.
5. Assistència amb recordatoris i apps externes
PaidSoon et pot ajudar a preparar missatges de recordatori a partir de la informació que introdueixes. Quan decideixes fer seguiment, PaidSoon pot obrir una app externa al teu dispositiu, com ara el correu electrònic, els SMS, WhatsApp, WhatsApp Business o el navegador.
Ets responsable de revisar cada missatge abans d'enviar-lo. PaidSoon no envia recordatoris automàticament i no garanteix que cap missatge sigui lliurat, rebut, llegit o atès.
Has d'assegurar-te que qualsevol missatge de seguiment que enviïs compleixi la legislació aplicable, les obligacions contractuals, les normes de privacitat, les normes anti-spam, les normes de comunicació, els termes de la plataforma i els estàndards professionals.
6. Ús acceptable
Acceptes no fer servir PaidSoon per a:
- Assetjar, amenaçar, enganyar, fer spam o pressionar ningú
- Enviar missatges il·lícits, abusius, enganyosos o discriminatoris
- Controlar deutes, factures o persones de manera que incompleixi la llei aplicable
- Introduir informació que no tens permís per emmagatzemar o fer servir
- Fer-te passar per una altra persona o organització
- Intentar fer enginyeria inversa, interrompre o fer un ús indegut de l'app
- Fer servir l'app per a activitat regulada de cobrament de deutes sense autoritat adequada
Podem actualitzar, restringir o interrompre funcions si creiem que generen risc legal, de seguretat, de plataforma o de seguretat dels usuaris.
7. Enllaços a Flovanta i serveis de tercers
PaidSoon pot incloure enllaços a llocs web de Flovanta, inclòs el web principal SaaS de Flovanta, pàgines de suport, pàgines de privacitat o pàgines de termes. PaidSoon també pot obrir apps i serveis de tercers instal·lats al dispositiu.
Les apps i serveis de tercers són controlats pels seus propis proveïdors i es regeixen pels seus propis termes i polítiques. Flovanta no és responsable de com funcionen aquestes apps externes, de si estan disponibles ni de com tracten la informació després que decideixis utilitzar-les.
8. Disponibilitat i canvis
PaidSoon es proporciona "tal com és" i "segons disponibilitat". Podem canviar, millorar, suspendre o interrompre l'app o qualsevol funció en qualsevol moment.
No garantim que PaidSoon estigui sempre disponible, lliure d'errors, compatible amb tots els dispositius o adequada per a tots els fluxos de treball o jurisdiccions.
9. Limitació de responsabilitat
En la màxima mesura permesa per la llei, Flovanta no és responsable de danys indirectes, incidentals, especials, conseqüencials, exemplars o punitius, ni de pèrdues de beneficis, ingressos, dades, oportunitats de negoci, fons de comerç o pagaments esperats derivats del teu ús de PaidSoon.
Continues sent responsable de les teves decisions de negoci, seguiments de pagament, comunicacions, manteniment de registres i obligacions de compliment.
Res d'aquests termes limita responsabilitats que no es puguin limitar segons la llei aplicable.
10. Deixar d'utilitzar PaidSoon
Pots deixar de fer servir PaidSoon en qualsevol moment. Pots eliminar les dades de l'app des de dins de l'app quan aquesta opció estigui disponible o desinstal·lar-la del dispositiu. Desinstal·lar-la pot eliminar les dades emmagatzemades localment, segons la configuració d'Android i de còpia de seguretat.
Podem deixar de donar suport o de distribuir PaidSoon si és necessari per motius legals, de plataforma, de seguretat, operatius o de negoci.
11. Canvis en aquests termes
Podem actualitzar aquests Termes d'ús de tant en tant. Si fem canvis materials, podem actualitzar la data de "Darrera actualització" anterior o donar avís mitjançant l'app, el lloc web o la fitxa de Google Play.
El teu ús continuat de PaidSoon després que els canvis siguin efectius significa que acceptes els termes actualitzats.
12. Contacte
Si tens preguntes sobre aquests Termes d'ús, contacta amb Flovanta:
- Correu electrònic: hello@flovanta.com
- Lloc web: flovanta.com